下町の小さな和食店「和のごはん みかづき」です。暑い季節に向けて、甘党さんにも辛党さんにも楽しんでいただけるひんやり夏アイテムを2つご用意しました。

甘党さんに氷あずき、辛党さんに氷ハイボール

甘党の方には「氷あずき」。体にやさしいお水で作った氷に手作りあんこをたっぷりとのせました。少し溶けた頃に混ぜると、やさしい甘さが広がります。爽やかな香りと色合いが人気の「赤しそシロップのかき氷」も、氷もシロップもすべて手作りです。辛党の方には、たっぷりの氷で割ったキンキンに冷えた氷ハイボールをどうぞ。お食事と一緒にも、軽く一杯だけのご利用にもお使いください。※アルコールは20歳以上の方にご提供します。飲みすぎにはご注意ください。

かき氷のご提供時間

ランチタイムのかき氷は、お時間帯やキッチンの状況によりお受けできない場合があります。ご希望の方は当日スタッフまでお尋ねください。また、15時〜18時は「かき氷お持ち帰り専用」の時間帯です。散歩やお仕事の合間に、ひんやり和スイーツをテイクアウトでお楽しみください。※かき氷・ドリンクの内容は、その日の仕入れやメニューにより変わる場合があります。アレルギーや苦手な食材があれば、ご注文の際にお知らせください。

Summer Treats: Azuki Shaved Ice & Icy Highball

At Wa no Gohan Mikazuki, we serve two cool summer treats: sweet “koori-azuki” shaved ice and a very cold highball with plenty of ice. The ice is made from carefully selected water, and all syrups and toppings, including azuki beans and red shiso syrup, are homemade. During lunch time, we may not always be able to serve shaved ice depending on the kitchen situation. From 15:00 to 18:00, shaved ice is available for takeout only. *Availability may change depending on the day’s ingredients and menu. Alcoholic drinks are served only to guests aged 20 and over. Please drink responsibly.

夏日甜点与冰爽高球酒

本店夏季推出两款消暑小点：适合爱吃甜食的客人的「冰红豆」（氷あずき），以及适合喜欢小酌的客人的「冰镇高球酒」（氷ハイボール）。刨冰使用精心挑选的好水制成，红豆馅、赤紫苏糖浆等所有糖浆与配料皆为自家手作。午餐时段因厨房状况可能无法提供刨冰，请当天向店员确认；15点～18点为刨冰外带专用时段。※实际提供内容会依当日进货与菜单调整。酒精饮品仅提供给年满20岁的客人，请