*English after Japanese.
古来の”いけばな”をパフォーマンスに昇華、エレキベースや経との競演を果たした華道家。ニューヨークのタイムズスクエアでゲリラ茶会を敢行した茶道家。”日本文化をカジュアルに伝える”ことをミッションとした私たち「粋プロジェクト」は、そんな”アナーキー”な人たちと共に第一歩を踏み出しました。そして２０１５年新春には、スウェーデン人落語家と若き日本人剣士とのコラボレーション、そして先述の華道家によるピアノ、VJ、舞踊とのアートワークを披露するなど、従来の日本文化を知る方々からは「狂っている！」と言われてもおかしくない活動を続けて来ました。

「狂っている」・・・それは私たちにとって”褒め言葉”です。

私たちは、日本のみならず世界の宗教や歴史、文化などを、教養分野の第一線で活躍する専門家を招いて学んできました。世間から見ればまだまだ未熟に映るかもしれない私たち、しかもメンバーには「日本文化の何を知っているんだ？」と言われかねない外国人もいます。
”青二才””狂人””異邦人”たちが集まり発足した「粋プロジェクト」は、今年１月に”自分たちの流儀”で日本文化を伝える試みを開催。日本人のみならず諸外国出身の人たちも参加し、いずれからも大絶賛のお声をいただきました。

そして２０１５年５月１０日。私たちは再び「粋でカジュアルな和の祭典」を開催します。日本文化一色だった前回から早くも脱皮、今回は海外から舞踊団をお招きしてお届けいたします。 日本と世界の文化が響き合い新たなものを生み出す３時間。
題して「響～～ What's "IKI" thing for you?～～」の開催です。

A practitioner of Japanese flower arrangement, who made an ikebana a performance and launched the show with a bassist and a buddhist priest -
A tea master who held tea ceremonies in the middle of 5th Avenue and JFK Airport in New York - we "IKI Project" made a start with such "Abnormal" flame keepers.

In the beginning of 2015, we organized the 1st big event which featured the collaboration between a Swedish rakugo performer and a young Japanese swordsman, the ikebana show which involved a pianist, video artists and a dancer.
People who know the orthodox Japanese culture may say that we are crazy.

Crazy - It's a COMPLIMENT for us.

We've learned about religions, history, cultures of both Japan and the rest of the world from experts. We might be too young to deal with traditional things, and moreover we have some foreigners who are deemed to be unfamiliar with Japanese traditional culture.
People may say we're punks, madmen and strangers. But we enjoyed huge success in sharing our own perspectives on Japanese culture with both Japanese and non-Japanese in our way in January 2015.

Then we're going to hold the "Cool & Casual Japanese Fest" again on May 10. We'll invite a dance company from South America and bring you the cross-cultural teamworks.
Japanese culture and other culture blend and new things will come out - that's what we are aiming at. Come see what's happening on May 10, 2015!


【イベント内容 Contents】
■東京外から目線 presented by My Eyes Tokyo
Stranger's eye on Tokyo (Hosted by Johan Nilsson Björk)
■Bolivian - Colombian Carnival
■萌芽（いけばなLIVE）
Hoga (Ikebana live performance)

【開催概要 Event outline】
■日程 Date & Time：2015年5月10日（日）May 10 (Sun) 2015
■時間 Time：15時半開場 / 16時開演 / 19時半閉会
Open/3:30pm Start/4pm Close/7:30pm
■会場 Venue：本所地域プラザ BIG SHIP 4F
4th floor of "BIG SHIP"
■住所：東京都墨田区本所1-13-4
都営浅草線・都営大江戸線「蔵前」駅より徒歩8分
東京メトロ・都営浅草線「浅草」駅より徒歩12分
都営浅草線「本所吾妻橋」駅より徒歩12分
JR「両国」駅より徒歩15分
(Address) 1-13-4 Honjo, Sumida-ku, Tokyo
8min walk from Kuramae Station (Toei Asakusa/Oedo Line)
12min walk from Asakusa Station (Tokyo Metro/Toei Asakusa Line）
12min from Honjo-azumabashi Station (Toei Asakusa Line)
15min walk from Ryogoku Station (JR)
*地図 Map:
https://goo.gl/maps/Rp7HP

チケット：
前売り　2000円（ADV:2000yen)
当日　　2500円（DOOR:2500yen)
（小学生以下無料（保護者同伴に限る）)
*前売り：Peatixのサイトよりご購入いただけます。http://peatix.com/event/81537
*Advance tickets are available on Peatix.
http://peatix.com/event/81537


＜演目 Show rundown＞
16:00 (4pm) ～ オープニング Opening act
16:10～17:20 東京外から目線 presented by MET
(4:10pm - 5:20pm) Stranger's Eye on Tokyo
17:40～18:10 (5:40pm - 6:10pm) "Bolivian - Colombian Carnival"
18:40～19:10 (6:40pm - 7:10pm) 萌芽 -いけばなLIVE-
Hoga, Ikebana live show
～19：30 (展示観覧)
You can stay in the venue until 7:30pm.

【粋プロジェクトとは？】
○プロジェクトの目的
国際社会で堂々と立ち振る舞える人財のコミュニティーを創造することを目的に、2014年5月に立ち上げたプロジェクト。
○私たちが考えた課題
日本人の多くは国際交流の場で消極的になってしまいます。コミュニケーションに自信が持てず、グローバルやインバウンドで活躍したいと思っても二の足を踏んでいるのが現状です。
それは、体験として自身のルーツ（歴史や文化）を知らない（学んできていない）事で足元が固まらずに自信がもてなかったり、その事で他文化の方とExchange（交換）出来る物（事）が少ないからではないか？と考えました。
○Identity x Communication = Innovation
自身のルーツの素晴らしさを体験を通して学び、自信を持つ事で国際交流の場でも積極的コミュニケーションが取れるようになり、堂々と立ち振る舞える人が増えていくのではないか？それこそが日本人にとってのイノベーションではないか？と考え、本プロジェクトを立ち上げるに至りました。
HP：http://ikipj.com/

※情報は今後随時更新していきます！！

[開催日]
2015/5/10
開場15:30／開演16:00／閉会予定19:30

[開催場所]
本所地域プラザ BIG SHIP
東京都墨田区本所1-13-4
（4Fホール）
都営浅草線・都営大江戸線「蔵前」駅より徒歩8分
東京メトロ・都営浅草線「浅草」駅より徒歩12分
都営浅草線「本所吾妻橋」駅より徒歩12分
JR「両国」駅より徒歩15分

[料金]
前売り　2000円（ADV:2000yen)
当日　　2500円（DOOR:2500yen)
（小学生以下無料（保護者同伴に限る）)
*前売り：Peatixのサイトよりご購入いただけます。http://peatix.com/event/81537
*Advance tickets are available on Peatix.
http://peatix.com/event/81537

[イベントの公式URL]
http://ikipj.com/event/hibiki.html

[お問い合わせ先]
粋プロジェクト実行委員会（(株)ケイツー・インタラクティブ内）
03-6413-6451
iki.prj@gmail.com

イベント情報掲載中！

• ツイート
•