いつも「おにのわ」をご利用いただき、ありがとうございます。

2月の営業予定と、一時休業期間についてのお知らせです。

■ 2月の営業と一時休業について

2月2日〜中旬頃まで、長屋キッチンでの営業を一時お休みさせていただきます。日頃よりご来店くださっている皆さまには、ご不便をおかけして申し訳ありません。

営業再開は、2月17日（火）からを予定しておりますが、17日（火）・18日（水）は営業時間を短縮し、メニュー数を絞っての営業となる見込みです。詳細な時間や内容は、決まり次第Instagramなどでもお知らせいたします。

その後は、2月23日（月）より通常営業の再開を目指して準備を進めております。状況により変更となる場合もございますが、その際はあらためてご案内いたします。

※最新の営業日・営業時間は、Instagram等のSNSでも随時お知らせいたします。

■ ご来店を検討くださっている皆さまへ

2月は長屋キッチンでお会いできる日が少し限られてしまいますが、その分、旬の有機野菜やジビエ料理を丁寧にご用意して、また皆さまをお迎えできればと思っております。

「久しぶりにジビエが食べたいな」「あの野菜プレートが恋しいな」と思っていただけたら、ぜひ営業再開のタイミングで遊びにいらしてください。

しばしのお休みをいただきますが、今後とも「おにのわ」をどうぞよろしくお願いいたします。

■ February Schedule & Temporary Closure (English)

Thank you for your continued support of Oninowa.

We will temporarily close our Nagaya Kitchen from February 2nd until mid-February. We are planning to reopen on Tuesday, February 17th.

On February 17 (Tue) and 18 (Wed), we expect to have shorter opening hours and a limited menu. From Monday, February 23rd, we hope to return to our regular opening hours and full menu, if everything goes smoothly.

Please note that these plans may change. For the latest updates on our business hours and menu, please check our Instagram.

We are looking forward to welcoming you again with seasonal organic vegetables and gibier dishes after the break.