いつも「おにのわ」をご利用いただきありがとうございます。

1月も、月島佃にある「喫茶と居酒 anata」さんにて、出張営業をさせていただきます。

■ 1/10（土）月島・佃「anata」さんでの出張営業

出張営業の日時は、1月10日（土）12:00～17:00を予定しています。 いつも長屋キッチンに足を運んでくださっている方はもちろん、月島エリアがお近くの方も、ぜひこの機会に「おにのわ」のジビエ料理をお楽しみください。

今回も、前回ご好評いただいた十勝のヒグマハンバーグをはじめ、鹿や猪などのジビエを使った特別メニューをご用意できるよう準備を進めています。

さらに、グルテンフリーのエゾ鹿キーマカレーや、ビールやワイン、日本酒にもぴったりの珍しいダチョウの生ハムもお持ちする予定です。お好みのドリンクと合わせて、いろいろなジビエの味わいをお楽しみいただければ嬉しいです。

※メニュー内容は仕入れ状況により変更になる場合があります。最新情報はInstagramでお知らせいたします。

■ ご来店予定の皆さまへ

「anata」さんの落ち着いた空間で、コーヒーやお酒とご一緒に、ジビエならではの深い味わいをゆっくり楽しんでいただけたら嬉しいです。 お一人でふらっと、またご家族やご友人とのお食事にも、気軽にお立ち寄りください。

詳しいメニューや追加情報は、決まり次第Instagramで随時発信してまいります。 皆さまと月島でお会いできるのを、心より楽しみにしております。

---

■ Pop-up at “anata” in Tsukishima on Sat, Jan 10

We are happy to announce our next pop-up at “anata” (café & bar in Tsukishima/Tsukuda) on Saturday, January 10th, from 12:00 to 17:00.

We are planning to serve special gibier dishes again, including our popular Tokachi brown bear hamburg steak and gluten-free Ezo venison keema curry.

In addition, we will bring a unique item: ostrich prosciutto, which pairs very well with beer, wine and sake. Please enjoy it together with your favorite drink from “anata”’s menu.

You can enjoy our food in the cozy atmosphere of “anata”, together with coffee, tea or alcoholic drinks from their menu.

* Menu may change depending on the ingredients we receive. For the latest updates, please check our Instagram.

We look forward to seeing you in Tsukishima and sharing warm dishes with you.