■ 選べる楽しさ！四川風と上海風、2つの麻婆豆腐
当店では、味わいの異なる2種類の麻婆豆腐をご用意しております。お客様のお好みに合わせて、本格的な辛さと痺れ、またはマイルドなうま味をお楽しみいただけます。

□ 四川麻婆豆腐：痺れと辛さ、爽やかな香りがやみつきに
辛いもの好きにはたまらない「四川麻婆豆腐」。2種類の四川豆板醤と2種類の山椒を独自にブレンドし、突き抜けるような辛さと痺れるような刺激、そして爽やかな香りを実現しました。奥深い味わいは、一度食べたら忘れられないと評判です。

□ 上海麻婆豆腐：うま味とコクのマイルドな味わい
辛さが苦手な方やお子様にもおすすめなのが「上海麻婆豆腐」です。豆板醤やニンニク、生姜の香りを引き出しつつ、辛さを抑えたマイルドな味に仕上げました。うま味とコクがしっかりと感じられる、当店ならではの一品です。

その日の気分や好みに合わせて、泰山が自信を持ってお届けする2つの麻婆豆腐をぜひご賞味ください！

---

■ Which Tofu is for You? Taizan's Two Signature Mapo Tofu Dishes
We offer two distinct styles of mapo tofu to suit your palate. Choose between authentic spiciness and numbing sensations or a milder, savory flavor.

□ Sichuan Mapo Tofu: Addictive Numbness, Spiciness, and a Refreshing Aroma
For those who love heat, our Sichuan Mapo Tofu is a must-try. We blend two types of Sichuan chili bean paste and two kinds of Sichuan peppercorns to create a dish with a sharp kick, a numbing sensation, and a refreshing aroma. Its deep, complex flavor has made it a favorite among our customers.

□ Shanghai Mapo Tofu: A Mild and Savory Flavor
If you prefer less spiciness, our Shanghai Mapo Tofu is the perfect choice. This dish brings out the fragrance of chili bean paste, garlic, and ginger while maintaining a mild heat. Its rich umami and savory taste make it a unique and satisfying option for everyone.

Come and try both of our signature mapo tofu dishes and find your favorite!