■店の看板商品・健康弁当のご紹介です

当店自慢の「健康弁当」は、食物繊維が豊富で、すみだモダン2015認証を受けている信頼の一品です。おかずは季節の素材をふんだんに使った8種類、ご飯は福井県産コシヒカリを使用しております。彩りも栄養バランスも充実しており、「健康」と「美味しさ」をどちらも大切に仕上げました。

お店で召し上がったお客様が、「次の日の朝ごはん用に」とご購入いただくことも多い人気商品です。オプションでお味噌汁も付けられますので、さらに満足度アップ！

普段のランチはもちろん、持ち帰ってご自宅でも、和のごはん みかづきの味をぜひご堪能ください。

---

**English:**
Our signature Health Bento is rich in dietary fiber and certified by Sumida Modern 2015. It features 8 varieties of side dishes with seasonal ingredients and Fukui Prefecture's Koshihikari rice. Healthy and delicious, our bento can be enjoyed both in-store and at home. You can also add miso soup to your meal. Many customers enjoy it at our shop and purchase it for breakfast the next day!

---

**中文：**
我们的招牌健康便当，富含膳食纤维，荣获墨田现代2015认证。使用8种时令小菜和福井县产越光米，健康又美味，还可选择添加味噌汤。不少顾客当作第二天早餐再次购买。欢迎品尝和のごはん みかづき的健康便当！

※内容は日によって変わる場合がございます。数量限定のため、売り切れの際はご容赦ください。詳細はスタッフまでお気軽にお声がけください。