■すみだパークシネマフェスティバル2025に注目のグルメ登場

今年も開催される「すみだパークシネマフェスティバル2025」。映画だけでなく、会場を彩るグルメや物販ブースも見逃せません。中でも編集部イチオシは、ジビエ料理で人気の「おにのわ」さんの出店です。

■「おにのわ」のこだわりキーマカレー

「おにのわ」では、北海道新得町や道東オホーツクのエゾ鹿、島根県の猪など、全国の信頼できる猟師さんや業者さんから仕入れた安全なジビエ肉を使用。看板メニューのキーマカレー（800円〜）は、クセが少なく食べやすい味付けで、初めての方やファミリーにもおすすめです。新鮮な旬の野菜も、埼玉県寄居町の有機農家さんから直接取り寄せており、素材へのこだわりが光ります。

■イベントで味わう特別な一皿

普段なかなか味わえない本格ジビエ料理を、映画祭の賑やかな雰囲気の中で手軽に楽しめる絶好のチャンス。ぜひ映画鑑賞とあわせて、「おにのわ」のキーマカレーやジビエ料理を味わってみてください。

出店予定：墨の市【10月12日（日）】

※イベントや出店内容の詳細は公式サイト（https://sumidapark-cinema.studio.site/#shoplist）をご確認ください。

---

【English】
■"Oninowa" brings gourmet game curry to Sumida Park Cinema Festival 2025!
Enjoy delicious keema curry made with safe, high-quality venison and wild boar from trusted hunters across Japan. Fresh organic vegetables are sourced directly from Saitama's Yorii town. Don't miss this special taste at the festival!

---

【中文】
■“おにのわ”在墨田公园电影节2025登场！
精选北海道、岛根等地的鹿肉与野猪肉，搭配埼玉有机农家直送的新鲜蔬菜，制作成美味的咖喱饭。欢迎在电影节现场品尝独特的日本野味美食！